<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">trrgups</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды Ростовского государственного университета путей сообщения</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trudy Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobseniya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-5509</issn><publisher><publisher-name>Ростовский государственный университет путей сообщения</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46973/1818-5509_2025_4_53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">trrgups-240</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LABOUR SAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Верификация результатов измерений шума  в системе помещений вагона-электростанции восстановительного поезда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Verification of Noise Measurement Results in the System of the Recovery Train's Car-Electric Station</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krutova</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крутова Вероника Александровна, кафедра «Механика деформируемого твердого тела», доктор технических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krutova Veronika Aleksandrovna, Chair «Mechanics of a Deformable Solid», Doctor of Technical Sciences, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">krutova_va@voenmeh.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фролова Дарья Сергеевна, кафедра «Проектирование и технология производства машин», кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Frolova Darya Sergeevna, Chair «Machine Design and Production Technology», Candidate of Technical Sciences, Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">frolovads@rgups.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им.Д.Ф. Устинова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baltic State Technical University VOENMEH named after D.F. Ustinov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный университет путей сообщения (РГУПС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Transport University (RSTU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>53</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крутова В.А., Фролова Д.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крутова В.А., Фролова Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krutova V.A., Frolova D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sciworks.rgups.ru/jour/article/view/240">https://sciworks.rgups.ru/jour/article/view/240</self-uri><abstract><p>В ходе экспериментов, проведённых в замкнутых пространствах вагонов-электростанций, были выявлены неблагоприятные условия труда операторов [1-5]. Наиболее критическими оказались превышения виброакустических показателей Верификация результатов, проведенная с применением инструментария теории неопределенностей, позволила разделить систематические и случайные погрешности, что крайне необходимо для оценки достоверности санитарно-гигиенического контроля [6-7]. Особую роль в данном процессе сыграла идентификация источников локальных акустических аномалий, что переводит задачу из чисто измерительной в инженерно диагностическую плоскость. На основании полученных результатов измерений проведена обработка экспериментальных данных и выявлен доверительный интервал. В статье приведен пример расчета для одного помещения, так расчеты для остальных помещений выполнены таким же способом и в связи с громоздкостью не представлены. Представленная работа не только подтверждает корректность выполненных измерений, но и задает вектор для совершенствования методов обеспечения безопасности труда, объединяя метрологическую точность с прикладными инженерными решениями по защите персонала от вредных производственных факторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the course of experiments conducted in confined spaces of power plant wagons, unfavorable working conditions of operators were revealed [1-5]. The most critical were the exceedances of vibroacoustic parameters. Verification of the results, carried out using the tools of uncertainty theory, made it possible to separate systematic and random errors, which is extremely necessary to assess the reliability of sanitary and hygienic control [6-7]. A special role in this process was played by the identification of sources of local acoustic anomalies, which translates the task from a purely measuring to an engineering diagnostic plane. Based on the obtained measurement results, experimental data were processed and a confidence interval was determined. The article provides an example of a calculation for one room, as calculations for other rooms are performed in the same way and are not presented due to the bulkiness. The presented work not only confirms the correctness of the measurements performed, but also sets a vector for improving occupational safety methods, combining metrological accuracy with applied engineering solutions to protect personnel from harmful industrial factors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шумовые характеристики</kwd><kwd>вагоны-электростанции</kwd><kwd>восстановительные поезда</kwd><kwd>экспериментальные исследования</kwd><kwd>система помещений</kwd><kwd>шумомер</kwd><kwd>верификация</kwd><kwd>уровни звука</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>noise characteristics</kwd><kwd>power plant cars</kwd><kwd>recovery trains</kwd><kwd>experimental studies</kwd><kwd>room system</kwd><kwd>sound level meter</kwd><kwd>verification</kwd><kwd>sound levels</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова, Д. С. Теоретическая оценка акустических характеристик в вагонеэлектростанции восстановительного поезда / Д. С. Фролова, В. А. Крутова // Труды Ростовского государственного университета путей сообщения. – 2022. – № 4. – С. 111–115. – ISSN 1818-5509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova, D. S. Theoretical assessment of acoustic characteristics in the power station car of the recovery train / D. S. Frolova, V. A. Krutova // Trudy Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya. - 2022. - No. 4. - P. 111-115. - ISSN 1818-5509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способы снижения шума и вибраций при проектировании, производстве эксплуатации и железнодорожного подвижного состава / И. В. Колесников, С. Ф. Подуст, С. С. Подуст, А. Н. Чукарин. – Москва : Всероссийский институт научной и технической информации Российской академии наук (ВИНИТИ РАН), 2015. – 216 с. – EDN WOBVJH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods for reducing noise and vibration during the design, production and operation of railway rolling stock / I. V. Kolesnikov, S. F. Podust, S. S. Podust, A. N. Chukarin. - Moscow: All-Russian Institute of Scientific and Technical Information of the Russian Academy of Sciences (VINITI RAS), 2015. - 216 p. - EDN WOBVJH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подуст, С. Ф. Закономерности формирования спектров шума, создаваемых воздушной составляющей, на рабочих местах локомотивных бригад электровозов / С. Ф. Подуст // Вестник Ростовского государственного университета путей сообщения. – 2015. – № 1 (57). – С. 40–46. – ISSN 0201-727Х.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podust, S. F. Regularities of formation of noise spectra created by the air component at the workplaces of locomotive crews of electric locomotives / S. F. Podust // Vestnik Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya. - 2015. - No. 1 (57). - P. 40-46. - ISSN 0201-727X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яицков, И. А. Проблемы негативного воздействия производственного шума на работников железнодорожного транспорта / И. А. Яицков, И. Г. Переверзев, Т. А. Финоченко // Труды</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaitskov, I. A. Problems of the negative impact of industrial noise on railway workers / I. A. Yaitskov, I. G. Pereverzev, T. A. Finochenko // Trudy Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya. - 2018. - No. 4. - P. 112-114. - EDN YURPTF.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовского государственного университета путей сообщения. – 2018. – № 4. – С. 112-114. – EDN YURPTF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaitskov, I. A. Theoretical study of the air component of noise of power plants of transport vehicles / I. A. Yaitskov // Internet journal Naukovedenie. - 2017. - Vol. 9, No. 6. - P. 31. - EDN YSAHJH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яицков, И. А. Теоретическое исследование воздушной составляющей шума силовых установок транспортных машин / И. А. Яицков // Интернет-журнал Науковедение. – 2017. – Т. 9, № 6. – С. 31. – EDN YSAHJH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova, D. S. Analysis of the results of experimental measurements of vibration and internal noise of the power station car of the recovery train arising during the operation of diesel generator sets / D. S. Frolova // Bezopasnost' truda v promyshlennosti. - 2024. - No. 2. - P. 34-41. - DOI 10.24000/0409-2961-2024-2-34-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова, Д. С. Анализ результатов экспериментальных измерений вибрации и внутреннего шума вагона-электростанции восстановительного поезда, возникающих при работе дизель-генераторных установок / Д. С. Фролова // Безопасность труда в промышленности. – 2024. – № 2. – С. 34–41. – DOI 10.24000/0409-2961-2024-2-34-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 1.2.3685-21. Hygienic standards and requirements for ensuring the safety and (or) harmlessness of environmental factors for humans: approved by the Resolution of the Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation dated January 28, 2021, No. 2. - Text: electronic. - URL: https://docs.cntd.ru/document/573500115?ysclid= lu9qp1pvc2927493028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 1.2.3685-21. Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания: утверждены постановлением главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 28 января 2021 г. № 2. – Текст: электронный. – URL: https://docs.cntd.ru/document/573500115?ysclid=lu9qp1pvc2927493028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, N. I. Engineering acoustics. Theory and practice of noise control: textbook / N. I. Ivanov. - Moscow: Logos, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-98704-659-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Н. И. Инженерная акустика. Теория и практика борьбы с шумом : учебник / Н. И. Иванов. – Москва : Логос, 2013. – 432 с. – ISBN 978-5-98704-659-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9612-2013. Acoustics. Noise measurements for assessing its impact on humans. Method of measurements at workplaces: put into effect by Order of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology dated December 5, 2013, No. 2180st. – Moscow: Standartinform, 2014. – 67 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9612-2013. Акустика. Измерения шума для оценки его воздействия на человека. Метод измерений на рабочих местах: введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 05 декабря 2013 г. № 2180ст. – Москва: Стандартинформ, 2014. – 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 34100.3-2017. Measurement uncertainty. Part 3: Guidelines for the Expression of Measurement Uncertainty: Interstate standard: official publication: introduced as the national standard of the Russian Federation on September 1, 2018 by Order of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology dated September 12, 2017 No. 1065-art.  Moscow:Standartinform, 2018. 104 p. – Text: electronic. –  URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293743/4293743700.pdf (date of access: 11/16/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34100.3-2017. Неопределенность измерения. Часть 3: Руководство по выражению неопределенности измерения: межгосударственный стандарт: издание официальное: введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2018 г. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 сентября 2017 г. № 1065-ст. – Москва: Стандартинформ, 2018. – 104 с. – Текст: электронный. URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293743/4293743700.pdf (дата обращения: 16.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 34100.3-2017. Неопределенность измерения. Часть 3: Руководство по выражению неопределенности измерения: межгосударственный стандарт: издание официальное: введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2018 г. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 сентября 2017 г. № 1065-ст. – Москва: Стандартинформ, 2018. – 104 с. – Текст: электронный. URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293743/4293743700.pdf (дата обращения: 16.11.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
